Pagina 167 de catálogo Sensores de posición y reconocimiento de objetos de ifm Electronic GmbH

Tecnología de seguridad

Detectores de seguridad inductivos

Presentación del sistema

Introducción Las técnicas de seguridad en el sector de la automatización son responsables de la interacción segura entre el hombre y la máquina. Los detectores con función de seguridad son uno de los componentes esenciales de un dispositivo de seguridad para personas y Máquinas. Por primera vez, el principio activo y las ventajas de los Detectores de proximidad también son útiles para las aplicaciones seguras. El registro directo de metales amplia el campo de aplicación. Hasta ahora, en el diseño se tenían que planificar previamente piezas complementarias mecánicas y magnéticas. El funcionamiento sin desgaste, ya que no hay contacto, y el alto grado de protección garantizan ahora una elevada disponibilidad de la instalación. Técnica funcional de seguridad La técnica funcional de seguridad describe cuáles son las medidas necesarias para reducir o eliminar, mediante dispositivos eléctricos y electrónicos, los peligros que han sido causados por fallos de funcionamiento. Estas medidas están expuestas en distintas normas. La “Directiva de Maquinaria” internacional vigente (98/37/CE) está destinada a la puesta en marcha y la puesta en circulación de máquinas. La norma EN 954-1, armonizada dentro del marco de la directiva de maquinaria, es de vital importancia especialmente para los ingenieros mecánicos. La norma indica el grado de seguridad posible en cuatro categorías de control, que abarca desde la acreditación de funcionamiento (categorías 1 y 2), pasando por la seguridad de un solo error (categoría 3), hasta llegar a la detección de errores múltiples (categoría 4). Asimismo, la norma IEC 61508 irá obteniendo en el futuro cada vez más importancia a escala internacional. Esta norma examina el ciclo de vida completo de un producto y define la probabilidad de error residual permitida en varios niveles de seguridad: el denominado Nivel de integridad de seguridad SIL (Safety Integrity Level).
Protección contra colisión de un cargador de pórtico, supervisado por el detector GG505S, categoría 4.

Limitación del área del eje del robot, supervisado por el detector GG505S, categoría 4.

Técnica funcional de seguridad y ATEX Los detectores de seguridad según la 94/9/CE ATEX no pueden equipararse con la técnica funcional de seguridad. Por este motivo, ifm electronic ofrece seguridad funcional y ATEX 3D / 3 G en su gama de productos. En el caso de ATEX, sobre todo se comprueba que no se produzcan circunstancias inflamables en caso de avería. Sin embargo, no se controla si la función segura del detector se mantiene en caso de avería.

Visite nuestro sitio web: www.ifm-electronic.es

188